2 girls 1 cup
potter_1

Se dico a qualcuno il mestiere che faccio non è scontato che mi si capisca al volo.
In Italia, ma anche in altre parti del mondo io sono un’illustratrice, an illustrator,
 capita in america o in Cina o in Inghilterra o in Messico che usino il termine artist, in Italia no, mai.
   “L’illustratrice……..e che tecnica usi?” mi è stato chiesto.
     “Wow! Una domanda pertinente”
      “Si, voglio dire….hai qualche tecnica di persuasione particolare per vendere
        e non farti sbattere subito la porta in faccia?” “No, ma io non vendo niente”
         “Ah, non fai la rappresentante? Non illustri le caratteristiche di un
           per venderlo?” “No, sono una illustratrice di libri…LI DISEGNO!”
           “AAAAH, fai i fumetti!” Gli unici fumetti che si vedono sono quelli che
iniziano ad uscirmi dal naso
             per la rabbia “Non sono una fumettista, sono illustratrice di libri per ragazzi, albi illustrati, tascabili,
             libri di fiction, romanzi……sai Harry Potter? L’ho disegnato io per le edizioni italiane”
             “Peeerò!!! E l’hai anche conosciuto?”
              “Sì sai, in un certo senso, l’ho visto nascere sotto la mia matita, mi era stato detto che era così

            
e cosà, dei capelli indomabili, della saetta sulla fronte, l’ho disegnato e poi ho capito che,
            effettivamente. lo conoscevo quel ragazzino lì, e anche molto bene…..”
           “No, ma io voglio dire l’attore del film, l’hai conosciuto?”
        “IO NON LI HO NEANCHE VISTI I FILM SU HARRY POTTER! PRIMA DEL
       FILM ERA IL PERSONAGGIO DI UN ROMANZO……SAI, QUELLI CHE SI
     LEGGONO! E IL LIBRO E’ USCITO IN QUASI TUTTI I PAESI DEL MONDO,
    E IN ITALIA L’HO DISEGNATO IO !”
  “Ho capito, ma è vero che hai un castello? E che adesso sei ricchissima?
  E che prima non avevi neanche i soldi per il riscaldamento?”
Getto la spugna, rispondo che è vero, ho un castello ma al
momento sono uscita senza il portafogli,
se mi si offre un caffè possiamo fare due chiacchiere sulle stagioni che non sono più
quelle di una volta, e neanche la frutta e la verdura.

pottCspacerQuesto particolarissimo volume è dedicato ai disegni che hanno illustrato in Italia il maghetto più famoso del mondo, Harry Potter e i luoghi fantastici della scuola di magia dove si svolgono le sue vicende.
Incantesimi, magie, filtri portentosi, luoghi che esistono solo nell’immaginazione, combattimenti senza esclusione di colpi: una finestra aperta sulla magia che da sempre incanta grandi e piccini accompagnati in questo viaggio dagli splendidi disegni di Serena Biglietti, illustratrice ufficiale di Harry Potter in Italia.
Harry Potter, protagonista del volume, è poi accompagnato dagli eroi delle favole che da sempre guidano i bambini nel loro viaggio verso il mondo degli adulti: Alice nel Paese delle Meraviglie, il Mago di Oz, Peter Pan, Rosaspina sono solo alcuni dei favolosi personaggi che si incontrano tra le pagine di questo libro, tutto da scoprire.


www.skira.net